各有关单位：

　　为帮助企业积极走出去，参与国际竞争，扩大出口，促进东北亚地区的经济交流，应日本富山县政府、日本富山新世纪产业机构及NEAR2012组委会的邀请，现组织企业参加2012年9月在日本富山举办的“NEAR2012零部件及材料采购配套展示洽谈会”及 “富山工业技术展览会”，其展品范围主要涉及到机床•机械零部件、汽车零部件、电机电子机器零部件、精密机械零部件、铸造•模具•金属加工产品（铝制品等）、塑料成形产品、产业零部件•材料或新型环保建材、各种配套产品等。

　　参团企业在出访人员交通费和生活费等方面将享受政府资金支持，同时可享受免费提供的展位，请各参团企业将出访报名表填妥后于2012年6月8日以邮件的形式提交回传。

出访日期：2012年9月中旬
展览地点：日本富山产业展示馆、富山市体育文化中心
展览日期：2012年9月中旬

参展条件：
　　（1）希望向日本企业提供优质零部件・材料或希望采购日本零部件・材料、成品的企业；
　　（2）具有给日本企业加工生产优质零部件的能力或能提供优质原材料的企业；
　　（3）希望与日本企业进行合作生产、来样加工、技术合作等的企业；
　　（4）能够提供本地区对外开发开放、投资优惠政策等方面信息的政府相关机构或组织。

费用说明：

　　1、筹展组织费（报名费）：1500元/人。
　　2、人员出访费：待定（费用包括，签证、国际往返机票、境外食宿、交通、保险、公杂等，根据汇率情况有可能做适当调整。）
　　3、NEAR2012展我会提供免费展位。

可享受的优惠条件：

　　1、政府资金支持：为鼓励企业开拓国际市场，我市将利用 “中小企业国际市场开拓资金”按照国家规定的标准给予符合条件的参团企业人员资金补贴。往返国际机票、境外生活费用（国家财政标准）的50％，每个有进出口权的企业限2人享用，（约6000元/ 人）。
　　2、免展位费：日本主办方负担基本展位的全部费用，每个企业可申请一个4.86平方米的展示洽谈间。（富山工业技术展除外）
　　3、免翻译费：日方提供会场内贸易洽谈翻译服务。
　　4、免费提供宣传、邀请客户、新闻报道等服务。

联 系 人：麻维娜
电　　话：66211567
报名邮箱：[email protected]

2012年5月28日
天津开发区贸易促进中心